Your shopping cart
😊 Product added to cart successfully   Product removed to cart successfully
Your shopping cart is empty!
Continue shopping
1 of 2

Audi A4 B5 Repair Service Workshop Manual in French

Regular price
$16.99
Sale price
$16.99
Regular price
The Audi A4, produced from 1994 to 2001 under the B5 chassis code, represents Audi's significant entry into the premium compact executive segment. This first-generation model was lauded for its...
22 people are viewing this right now
Type: Car
Vendor:
Sku: 129666
Tags: A4 B5 Audi Car
Audi A4 B5 Repair Service Workshop Manual in French
The Audi A4, produced from 1994 to 2001 under the B5 chassis code, represents Audi's significant entry into the premium compact executive segment. This first-generation model was lauded for its sharp, understated styling, high-quality interior materials, and the availability of its advanced Quattro all-wheel-drive system, directly challenging competitors like the BMW 3 Series and Mercedes-Benz C-Class. Offering a range of gasoline and TDI engines, from efficient 1.6L units to powerful 2.8L V6s, the A4 provided a compelling blend of performance and refinement. Its engineering quality and reliability contributed to its strong market presence and critical acclaim, including frequent recognition on automotive publication's best-of lists. This comprehensive workshop repair service manual, presented in French, details the maintenance, diagnostics, and repair procedures for the Audi A4 B5 platform. Covering over 2000-3000 pages, it offers in-depth guidance on all major vehicle systems, including engines, transmissions (manual and automatic), drivetrain, suspension, brakes, electrical systems, HVAC, and bodywork. The manual is designed to assist owners, mechanics, and technicians in performing everything from routine scheduled maintenance, such as oil changes and filter replacements, to complex overhauls and troubleshooting of intricate systems. Detailed technical specifications, wiring diagrams, and rebuild procedures are included, ensuring thorough understanding and effective repair of the vehicle.
🏷️ Basic Information
Identification
Make:
Audi
Model:
A4
Codes
Chassis Code:
B5
Generation
Generation Designation:
First Generation (B5 Platform)
Production Years
Start Year:
1994
End Year:
2001
👋 Introduction
Market Position
Segment:
Compact Executive Sedan/Wagon
Positioning:
Audi's entry into the premium compact executive segment, competing with BMW 3 Series and Mercedes-Benz C-Class.
Competitive Analysis
Key Competitors:
BMW 3 Series (E36/E46), Mercedes-Benz C-Class (W202), Alfa Romeo 155, Saab 900 NG, Volvo S40/V40.
Key Features
Design Philosophy:
Sharp, understated styling, high-quality interior materials, advanced Quattro AWD system.
Platform Sharing:
Shared platform with the Volkswagen Passat B5 (MLB platform).
📋 Manual Details
Coverage Areas
Covered Regions:
Global (technical specifications often standardized)
Page Count
Estimated Pages:
2000-3000+
Manual Type
Type:
Workshop Repair Service Manual
Language
Language:
French
Format
Format:
Digital (PDF)
📖 Manual Coverage
Systems Covered
Engine:
Detailed diagnostics, repair, overhaul for all B5 engine variants (e.g., 1.6L, 1.8L, 2.4L V6, 2.8L V6, 1.9L TDI)
Transmission:
Manual (012, GFS series) and Automatic (01N, 01M, V4A51) transmission repair, overhaul, and diagnostics
Drivetrain:
Front-wheel drive (FWD) and Quattro all-wheel drive (AWD) system servicing, including differential and driveshaft repair
Suspension:
Front and rear suspension systems (e.g., multi-link front, torsion beam rear for FWD, independent rear for AWD), steering, and wheel alignment specifications
Brakes:
Hydraulic braking systems (ABS, EBD), brake pad/rotor replacement, caliper overhaul, brake fluid flush procedures
Electrical System:
Complete electrical schematics, wiring diagrams, component testing, diagnostics for lighting, ignition, charging, starting, comfort systems
Bodywork:
Body panel removal/installation, door mechanisms, interior trim, glass replacement, rust repair techniques
HVAC:
Climate control system diagnostics, refrigerant handling, component replacement (compressor, condenser, evaporator, heater core)
Fuel System:
Fuel pump, injectors, fuel filter replacement, fuel pressure testing, emissions control system diagnostics
Cooling System:
Radiator, water pump, thermostat, coolant hoses replacement, coolant flush and fill procedures
Procedures Included
Maintenance:
Scheduled maintenance tasks, fluid changes (oil, coolant, brake, transmission), filter replacements, spark plug replacement
Troubleshooting:
Systematic diagnostic procedures for common and uncommon faults, error code interpretation
Repair:
Step-by-step instructions for component removal, repair, and reinstallation across all major vehicle systems
Rebuilds:
Detailed procedures for engine, transmission, and differential rebuilds, including torque specifications and clearances
Diagnostics:
Engine control unit (ECU) diagnostics, sensor testing, actuator testing, using diagnostic tools (e.g., VAG-COM)
Technical Depth
Depth:
Comprehensive: Covers basic maintenance to complete engine and transmission overhauls, including electrical diagnostics and bodywork repairs.
📊 Manual Specifications
File Format
Digital Format:
PDF
Print Quality
Print Readability:
High-resolution scans ensuring clear text and diagrams for printing.
Binding Type
Binding:
Not Applicable (Digital Format)
Paper Type
Paper:
Not Applicable (Digital Format)
Searchability
Text Search:
Likely OCR'd text for searchable content, enabling quick information retrieval.
⚙️ Engine Specifications
Primary Engine
Engine Codes Examples:
ADR, AHL, APU, ARK, AWT (1.8L), ACK, ALG, AML, AMX, APR, APS, AQE, ARJ (2.4L V6), AAH, ABC, AEJ, AKE, ALF, AMX, APU, AQK, ARJ, AWE, AWN, BFC (2.8L V6), AHU, AFN, AVG (1.9L TDI)
Performance
Horsepower Range:
74 kW (101 PS; 100 hp) to 142 kW (193 PS; 191 hp)
Torque Range:
145 Nm (107 lb-ft) to 280 Nm (207 lb-ft)
Fuel System
Injection Type:
Multi-point fuel injection (MPI) for gasoline, Direct Injection (DI) for TDI models (later B5.5).
Displacement
Common Displacements:
1.6L, 1.8L (including 20v and Turbo), 1.9L TDI, 2.4L V6, 2.8L V6
Valve Train
Valve Actuation:
DOHC (Double Overhead Camshaft) for most engines, SOHC for some early 1.8L and V6 variants.
🔧 Transmission
Standard
Type Standard:
5-speed Manual Transmission
Optional
Type Optional:
4-speed Tiptronic Automatic Transmission
Features
Quattro AWD:
Optional permanent all-wheel-drive system on many engine variants.
Gear Ratios
Ratio Availability:
Manual and automatic transmission gear ratios detailed for each engine variant in the manual.
📐 Dimensions
Exterior
Length:
Approx. 4517 mm (177.8 in)
Width:
Approx. 1772 mm (69.8 in)
Height:
Approx. 1415 mm (55.7 in)
Wheelbase
Wheelbase Length:
Approx. 2611 mm (102.8 in)
Weights
Curb Weight:
Approx. 1390 kg (3064 lbs) to 1580 kg (3483 lbs) depending on engine and drivetrain.
Cargo
Trunk Volume:
Approx. 440 L (15.5 cu ft) for Sedan, 390 L (13.8 cu ft) for Avant (Wagon) with rear seats up.
🛡️ Safety Features
Ratings
Eucap Rating Example:
Euro NCAP: 4 out of 5 stars (Tested model may vary by year and specific equipment).
Active Features
ABS:
Standard Anti-lock Braking System (ABS) on most models.
Esp Available:
Electronic Stability Program (ESP) became available or standard on later models.
Passive Features
Airbags:
Front airbags for driver and passenger, optional side airbags.
Seatbelts:
Three-point inertia-reel seatbelts with belt tensioners for all seats.
💡 Technology Features
Infotainment
Head Unit:
Factory Audi Symphony or Concert radio/CD players, optional CD changer.
Display:
Small LCD display for radio information and trip computer functions.
Driver Assistance
Cruise Control:
Optional cruise control system.
Connectivity
Phone Integration:
Optional hands-free phone preparation (Bluetooth often added aftermarket).
Lighting
Headlights:
Halogen projector headlights, Xenon headlights optional on higher trims.
🔧 Maintenance
Service Intervals
Oil Change Interval:
Typically 15,000 km (9,300 mi) or 1 year, whichever comes first (depending on oil specification and driving conditions).
Timing Belt Replacement:
Crucial for 1.8T, 2.4 V6, 2.8 V6 engines. Typically 90,000-120,000 km (56,000-75,000 mi) or 5-7 years. TDI engines use timing chains.
Fluid Specifications
Engine Oil Type:
API SJ/SL, ACEA A3/B3 or A3/B4. Specific viscosities depend on engine and climate (e.g., 5W-40, 0W-30).
Coolant Type:
G12 or G12+ (pink/red) ethylene glycol-based coolant.
Brake Fluid Type:
DOT 4
Transmission Fluid Manual:
GL-4 or GL-5 (depending on specific gearbox, check manual). Capacity approx. 2.0-2.5L.
Transmission Fluid Automatic:
G 052 162 A1/A2 (or equivalent ATF). Capacity varies, approx. 3.5-4.5L for a drain and fill.
Known Issues
Common Problems:
Timing belt tensioners/guides (non-TDI), coolant flange leaks, ABS sensor failures, window regulator failures, ignition coil issues (1.8T), oil leaks (valve cover gaskets, oil pan), catalytic converter failures (1.8T).
Recommended Checks
Inspections:
Regular checks of CV boots, exhaust system, suspension bushings, and all fluid levels.
📚 Vehicle History
Brand Heritage
Manufacturer:
Audi AG, a German luxury automobile manufacturer.
Model Evolution
Predecessor:
Audi 80/90 (B3/B4)
Successor:
Audi A4 B6
Production
Manufacturing Locations:
Ingolstadt, Germany; Brussels, Belgium; and other VW Group plants.
Sales Volume:
Significant global sales contributing to Audi's brand growth in the 1990s.
🏆 Awards & Recognition
Recognitions
Car And Driver Ten Best:
Audi A4 models, particularly the 1.8T Quattro, were frequently recognized on Car and Driver's Ten Best lists during their production years.
Model Year Accolades:
Specific model year awards may be found for the A4 B5, particularly for its handling, build quality, and engine performance.
Sale

Unavailable

Sold Out