Manual de servicio y reparación de Yamaha V-Max VMX12N 1985-2007


Lleno de ilustraciones, instrucciones, fotografías y diagramas, completo para realizar el mantenimiento y la reparación de su Yamaha. Lea e imprima páginas o copie el manual completo en su disco duro.


405 páginas


AÑO DEL MODELO:

1985, 1986, 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 05, 2006, 2007


CUBIERTAS DEL MODELO:

Yamaha V-Max VMX12N
Yamaha V-Max VMX12NC


CUBIERTAS DEL MANUAL:

INFORMACIÓN GENERAL
INSPECCIONES PERIÓDICAS
Y AJUSTES
REVISIÓN DEL MOTOR
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
CARBURACIÓN
CHASIS
ELÉCTRICO
APÉNDICES

IDENTIFICACIÓN DE LA MOTOCICLETA................................. 1-1
NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL VEHÍCULO ......................... 1-1
NÚMERO DE SERIE DEL MOTOR.................................. 1-1
INFORMACIÓN IMPORTANTE.................................. 1-2
TODAS LAS PIEZAS DE REPUESTO ................................. 1-2
JUNTAS, SELLOS DE ACEITE Y ANILLOS TÓRICOS ......................... 1-2
PASADORES DE CERRADURA Y CHAVETA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
COJINETES Y SELLOS DE ACEITE ................................. 1-2
ANILLOS DE SEGURIDAD ................................................. 1-3
PARA EL SERVICIO DEL MOTOR ..................................... 1-4
PARA EL SERVICIO DEL CHASIS .................................... 1-8
PARA EL SERVICIO DE ENGRANAJE MEDIO................................. 1-9
PARA COMPONENTES ELÉCTRICOS ............................ 1-10
INTRODUCCIÓN ............................................. 2-1
CUADROS DE INTERVALOS DE MANTENIMIENTO ........................... 2-1
MANTENIMIENTO PERIÓDICO DEL SISTEMA DE CONTROL DE EMISIONES ........ 2-1
MANTENIMIENTO GENERAL LUBRICACIÓN ....................
MOTOR .....................................................
AJUSTE DE LA HOLGURA DE VÁLVULAS ..........................
INSPECCIÓN DEL SISTEMA DEL CÁRTER ............. 2-9
INSPECCIÓN DEL CARBURANTE .............................. 2-9
REEMPLAZO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE ............................... 2-10
INSPECCIÓN DEL SISTEMA DE ESCAPE .............................. 2-10
INSPECCIÓN DEL RECIPIENTE .................................... 2-11
SINCRONIZACIÓN DEL CARBURADOR .......................... 2-11
AJUSTE DE LA VELOCIDAD DE RALENTÍ .............................. 2-13
AJUSTE DEL CABLE DEL ACELERADOR .......................... 2-13
INSPECCIÓN DEL NIVEL DEL MOTOR L ......................... 2-14
SUSTITUCIÓN DEL ACEITE DEL MOTOR .......................... 2-14
INSPECCIÓN DEL NIVEL DE REFRIGERANTE .............................. 2-16
INSPECCIÓN DEL SISTEMA DE ENFRIAMIENTO .............................. 2-16
MEDICIÓN DE PRESIÓN DE COMPRESIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
CHASIS ....................................................
INSPECCIÓN DEL NIVEL DE ACEITE DEL ENGRANAJE FINAL .......................
REEMPLAZO DEL ACEITE DEL ENGRANAJE FINAL .................
LIMPIEZA DEL FILTRO DE AIRE ....................................
INSPECCIÓN DEL NIVEL DEL LÍQUIDO DE FRENOS ..........................
INSPECCIÓN DE PASTILLAS DE FRENO DELANTERAS Y TRASERAS ..................
AJUSTE DEL FRENO DELANTERO ..............................
AJUSTE DEL FRENO TRASERO ................................
INSPECCIÓN Y LUBRICACIÓN DE CABLES ......................
FRENO Y CAMBIO Y
LUBRICACIÓN DE LAS PALANCAS DEL EMBRAGUE................
CABALLETE CENTRAL Y LUBRICACIÓN ...............
LUBRICACIÓN ................................
CAMBIO DE ACEITE DE LA HORQUILLA DELANTERA ..........................
AJUSTE DE LA HORQUILLA DELANTERA .......................... 2-25
AJUSTE DEL AMORTIGUADOR TRASERO ....................
COMBINACIONES RECOMENDADAS DE LA HORQUILLA DELANTERA
Y LOS AJUSTES DEL AMORTIGUADOR TRASERO....... 2-28
INSPECCIÓN DEL CABEZAL DE DIRECCIÓN ..............................
AJUSTE DEL CABEZAL DE DIRECCIÓN .............................
COMPROBACIÓN DE COJINETES DE RUEDAS ..........................
REVISIÓN DE NEUMÁTICOS ..............................................
REVISIÓN DE RUEDAS .................................
ELÉCTRICO. . . . . . . . . . . . . . . , . ...
COMPROBAR. ...
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA . , . ...
AJUSTE DEL INTERRUPTOR DEL FRENO. ...
INSPECCIÓN DE BUJÍAS DE LARGOS.. ...
REEMPLAZO DE LA BOMBILLA DEL FARO DELANTERO.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-38
AJUSTE DEL HAZ DE LOS FAROS DELANTEROS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-39
INSPECCIÓN DE FUSIBLES .. ...
DESMONTAJE DEL MOTOR .......................................... 3-1
PREPARACIÓN PARA LA EXTRACCIÓN .............................. 3-1
CARBURADOR ................................................. 3-2
RADIADOR ............................................... 3-3
CABLE DE CONTROL V-BOOST Y PLACA DEFLECTORA DE AIRE . . . . . . . . . . . . 3-4
REPOSAPIÉS (DERECHO) Y PEDAL DE FRENO ..................... 3-4
REPOSAPIÉS (IZQUIERDO) Y CILINDRO DE DESEMBRAGUE . . . . . . . . . 3-5
TUBO DE ESCAPE Y SILENCIADOR ................................. 3-6
SERVOMOTOR .......................................... 3-7
DESMONTAJE DEL MOTOR ....................................... 3-7
V-BOOST .................................................. 3-7
DESMONTAJE DEL MOTOR ....................................... 3-8
CABEZA Y ARBOL DE LEVAS .......................... 3-8
ENGRANAJES DE RALENTÍ Y VOLANTE DEL MOTOR DE ARRANQUE ................................................................................. 3-11
ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO DE LA BOMBA DE ACEITE Y EMBRAGUE .................. 3-12
BOMBA DE AGUA Y VÁLVULA TERMOSTÁTICA . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13
MOTOR DE ARRANQUE Y CUBIERTA DEL RESPIRADERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-14
CÁRTER DE ACEITE Y BOMBA DE ACEITE .................................. 3-14
DESMONTAJE DEL CÁRTER ................................. 3-15
CÁRTER SUPERIOR ....................................... 3-16
TRANSMISIÓN ................................................. 3-17
CÁRTER INFERIOR ...................................... 3-17
INSPECCIÓN Y REPARACIÓN ....................................
CABEZA DEL CILINDRO .........................................
VÁLVULA, GUÍA DE VÁLVULA Y ASIENTO DE VÁLVULA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-20
ÁRBOL DE LEVAS. CADENA DE LEVAS. Y PIÑÓN DE LEVAS . . . . . . . . . . . . . . .
PISTÓN. ANILLO DE PISTÓN. Y PASADOR DE PISTÓN .....................
ACCIONAMIENTOS DE ARRANQUE ........................................
ENGRANAJES PRIMARIOS .........................................
EMBRAGUE .................................................. 3-33
BOMBA DE ACEITE ................................................. 3-35
TUBERÍA DE GALERÍA DE PETRÓLEO .......................................
CIGUEÑAL ............................................
EJE BLANCER .........................................
T RANSMISIÓN ...........................................
COJINETE ................................................. 3-43
ANILLOS DE SEGURIDAD Y ARANDELAS .................................
SERVICIO DE ENGRANAJE MEDIO ....................................
POSICIONAMIENTO DEL EJE MOTRIZ ................................
ELIMINACIÓN ............................................... 3-50
INSPECCIÓN .............................................. 3-51
ASAMBLEA ...............................................
COJINETES DE ENGRANAJES IMPULSADOS INTERMEDIOS .............. 3-52
MONTAJE Y AJUSTE DEL MOTOR ........................
CÁRTER INFERIOR
CÁRTER SUPERIOR
CONJUNTO DEL CÁRTER
TRANSMISIÓN
BOMBA DE ACEITE Y CÁRTER DE ACEITE
TAPA DEL RESPIRADERO Y MOTOR DE ARRANQUE ...................
BOMBA DE AGUA Y VÁLVULA TERMOSTÁTICA ...................
ENGRANAJE DE ACCIONAMIENTO DE LA BOMBA DE ACEITE Y EMBRAGUE ........................
VOLANTE Y ENGRANAJE DE RALENTÍ DEL ARRANQUE .......................
CABEZA Y ARBOL DE LEVAS ..........................
TUBERÍA DE SUMINISTRO DE ACEITE Y CABEZA DEL CILINDRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Impulso vertical .................................................
REMONTAJE DEL MOTOR
REFRIGERANTE ...................................................
FLUJO DE REFRIGERANTE .................................
REEMPLAZO DEL REFRIGERANTE ..................................
BOMBA DE AGUA ................................................. 4-5
D LY ................................................ 4-5
INSPECCIÓN ..............................................
SUSTITUCIÓN DE COJINETES Y SELLOS ......................... 4-5
MONTAJE ............................................... 4- 7
VÁLVULA TERMOSTÁTICA ...................................... 4-8
ELIMINACIÓN ............................................... 4- 8
INSPECCIÓN Y MONTAJE ............................... 4-8
VÁLVULA DE DRENAJE DE REFRIGERANTE ..................... 4-9
DESMONTAJE ................................................. 4-9
INSPECCIÓN .............................................. 4-9
MONTAJE ............................................... 4- 9
JUNTA DE LA CAMISA DE AGUA DE LA CABEZA DEL CILINDRO ........................
ELIMINACIÓN .................................................
INSPECCIÓN .............................................. 4-10
MONTAJE ............................................... 4- 10
RADIADOR Y CONDUCTO .................................... 4-10
DESMONTAJE ................................................. 4-10
INSPECCIÓN 4-11
ASAMBLEA 4-12
CARBURADOR ............................................... 5-1
ELIMINACIÓN ............................................... 5-3
DESMONTAJE .............................................. 5-3
INSPECCIÓN .............................................. 5-6
MONTAJE ............................................... 5-7
INSTALACIÓN .......................................... 5-8
AJUSTE ................................................. 5-9
CILINDRO DEL CABLE DEL ACELERADOR ................................. 5-10
AJUSTE ................................................. 5-10
V-BOOST .................................................... 5-13
ELIMINACIÓN ............................................... 5-13
INSPECCIÓN .............................................. 5-13
AJUSTE ................................ ................. 5-13
INSTALACIÓN .......................................... 5-15
SISTEMA DE LIMPIADOR DE AIRE Y VENTILACIÓN DEL CÁRTER ........
RUEDA DELANTERA .................................................
ELIMINACIÓN .................................................
INSPECCIÓN ...............................................
INSTALACIÓN ................................................. 6-4
RUEDA TRASERA .................................................
ELIMINACIÓN .................................................. 6-7
INSPECCIÓN ............................................... 6-7
INSTALACIÓN ............................................
FRENO DELANTERO Y TRASERO.................................. 6-9
REEMPLAZO DE PASTILLAS DE PINZA ..............................
DESMONTAJE DE LA PINZA ....................................
DESMONTAJE DEL CILINDRO MAESTRO ..........................
INSPECCIÓN DE FRENOS Y ............................
REMONTAJE DE FRENOS ......................................
PURGA DE AIRE ............................................
INSTALACIÓN DEL DISCO DE FRENO .................................
EMBRAGUE HIDRÁULICO .........................................
DESMONTAJE DEL EMBRAGUE........................
DESMONTAJE DEL CILINDRO MAESTRO ..........................
INSPECCIÓN DEL EMBRAGUE Y R...........................
REMONTAJE DEL EMBRAGUE .....................................
AIRE ............................................
HORQUILLA DELANTERA .................................................
ELIMINACIÓN .................................................
INSPECCIÓN ..............................................
ASAMBLEA ...............................................
INSTALACIÓN ..........................................
CABEZA DE DIRECCIÓN . ............................................
ELIMINACIÓN .................................................
INSPECCIÓN ..............................................
INSTALACIÓN ..........................................
AMORTIGUADOR TRASERO ......................................
ELIMINACIÓN .................................................
INSPECCIÓN ..............................................
INSTALACIÓN ..........................................
INSPECCIÓN DE JUEGO LIBRE.................................. 6-44
ELIMINACIÓN ................................................. 44
INSPECCIÓN .............................................. 6-45
INSTALACIÓN ..........................................
TRANSMISIÓN POR EJE.................................. 6-47
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .......................................
ENGRANAJE DE TRANSMISIÓN FINAL ..............................
EJE DE TRANSMISIÓN.......
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ................................ 7-1
COMPONENTES ELÉCTRICOS ..................................... 7-3
SISTEMA DE ARRANQUE ELÉCTRICO .................................. 7-5
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ......................................... 7-6
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS............................. 7-7
PRUEBA DEL MOTOR DE ARRANQUE .................... 7-10
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA ..................................... 7-13
PRUEBA DEL RELÉ DE ARRANQUE .................................... 7-13
PRUEBA DE RELÉ ................................. 7-14
PRUEBA DEL INTERRUPTOR DE PUNTO MUERTO .................... 7-16
PRUEBA DE INTERRUPTOR .................................. 7-16
SISTEMA DE CORTE DEL CIRCUITO DE ARRANQUE ........................ 7-9
PRUEBA DEL RELÉ DE CORTE DEL CIRCUITO DE ARRANQUE ................................................................................. 7-14
SISTEMA DE CARGA .......................................... 7-17
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ......................................
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-17
PRUEBA DE VOLTAJE DE CARGA ................................. 7-20
INSPECCIÓN DE LA BATERÍA..................................... 7-20
PRUEBA DE RESISTENCIA DE LA BOBINA DEL ESTATOR ................. 7-20
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-23
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................... 7-25
DESCRIPCIÓN ............................................ 7-27
FUNCIONAMIENTO .............................................. 7-27
PRUEBA DE ESPACIO DE CHISPA DE ENCENDIDO ................................. 7-28
PRUEBA DE RESISTENCIA DE LA BOBINA DE ENCENDIDO ................. 7-28
SENSOR DE PRESIÓN ........................................ 7-29
PRUEBA DE RESISTENCIA DE LA BOBINA DE CAPTACIÓN .................
SISTEMA DE ILUMINACIÓN .......................................... 7-31
DIAGRAMA DE CIRCUITO 7-31
PRUEBAS Y CONTROLES DE ILUMINACIÓN .............................. 7-37
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-37
PRUEBAS Y COMPROBACIONES DEL SISTEMA DE SEÑAL ........................
PRUEBA DEL MEDIDOR DE NIVEL L .................................... 7-40
PRUEBA DEL INTERRUPTOR DE LÁMINAS .............................. 7-41
PRUEBA DE INTERRUPTORES .................................. 7-43
SISTEMA DE REFRIGERACIÓN .................................
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-45
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ...................................... 7-47
VENTILADOR ELÉCTRICO E INTERRUPTOR TERMOSTÁTICO .................
TERMOAPARATO Y TERMÓMETRO ......................... 7-49
SISTEMA DE BOMBA DE COMBUSTIBLE .................................
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-51
FUNCIONAMIENTO DEL CIRCUITO DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE .................. 7-53
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................... 7-54
PRUEBA DEL INTERRUPTOR DE COMBUSTIBLE (RESERVA) ................................................................................. 7-57
PRUEBA DEL RELÉ DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE ................. 7-57
PRUEBA DE LA BOMBA DE COMBUSTIBLE .............................. 7-57
PRUEBA DE LA UNIDAD DEL TRANSMISOR DE COMBUSTIBLE .................. 7-58
SISTEMA V-BOOST ............................................ 7-59
DIAGRAMA DEL CIRCUITO ........................................ 7-59
SISTEMA V-BOOST ......................................... 7-61
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS .................................... 7-64
PRUEBA DEL SERVOMOTOR .................................... 7-66
ESPECIFICACIONES .............................................. 8-1
ESPECIFICACIONES GENERALES .................................. 8-1
FICACIONES DE MANTENIMIENTO .............................. 8-3
ESPECIFICACIONES GENERALES DE TORSIÓN............................. 8-18
DEFINICIÓN DE UNIDADES ....................................... 8-18
TABLAS DE CONVERSIÓN............................................. 8-19
DIAGRAMAS DE LUBRICACIÓN ..................................... 8-20
ENRUTAMIENTO DE CABLES ....................................... 8-24
INFORMACIÓN AL CONSUMIDOR .................................... 8-32
DIAGRAMA DE CABLEADO............................................ 8-33


Este manual es el mismo que se utiliza en los talleres. El manual de servicio contiene instrucciones detalladas y diagramas paso a paso para todos los procedimientos del taller.

Idioma: Inglés
Formato: PDF

COMPATIBLE CON TODAS LAS COMPUTADORAS WINDOWS Y MAC
(WINDOWS 10, WINDOWS 8, WINDOWS 7, VISTA 32 y 64, XP, ME, 98, NT, 2000 ETC.)

Compatible con Windows, Mac, tabletas y teléfonos
32/64 bits