This manual pertains to the Hyster A935 (J1.6-2.0XN Europe) service forklift. Designed for workshop repair, this model represents robust engineering and reliable performance, built to handle demanding operational environments. Its construction features a sturdy frame serving as the base for all major components, including the mast, axles, wheels, counterweight, overhead guard, and power source, potentially integrating fuel and hydraulic fluid tanks. The forklift incorporates advanced systems such as a high-energy ignition system, planetary gear axles, and a sophisticated hydraulic system with main control and tilt control valves, as well as tilt cylinders. The purpose of this comprehensive English-language service manual is to provide detailed guidance for the maintenance, repair, and troubleshooting of the Hyster A935 forklift. Covering a wide array of systems including the transmission, chassis, steering, electrical components, cooling, fuel, hydraulics, lifting mechanism, and braking systems, this manual is an essential resource. It includes procedures for periodic maintenance, diagnostic and troubleshooting steps, technical specifications, and information on fastener types (Inch and Metric). With detailed illustrations, exploded diagrams, drawings, and photos, this 764-page manual facilitates efficient and accurate service for owners, mechanics, and technicians.