المستخدمون المقصودون:
الفنيون، الملاك الذين يقومون بالصيانة الذاتية، أصحاب المرائب، مصلحو الخدمة، فاحصو MOT، مستشارو قطع الغيار، هواة الجمع، المتحمسون
الاكتمال:
مكتمل 100% وسليم، لا توجد صفحات أو أقسام مفقودة أو تالفة
تعليمات خطوة بخطوة:
سهلة المتابعة جداً، مع صور لجميع مناطق الإصلاح
توفير التكاليف:
وفّر المال عن طريق القيام بالإصلاحات بنفسك
صفحات قابلة للطباعة:
جميع الصفحات قابلة للطباعة؛ اطبع فقط ما تحتاجه
بدون إدارة الحقوق الرقمية (DRM):
لا توجد رموز تفعيل أو تشفير أو كلمات مرور
تنزيل فوري:
استلم الدليل فوراً بعد الشراء
النظام الكهربائي:
مخططات الأسلاك الكاملة لجميع الأنظمة الكهربائية
إدارة المحرك:
يشمل تشخيص رموز الأعطال وأسلاك المحرك
ناقل الحركة:
أسلاك ناقل الحركة الأوتوماتيكي واليدوي
نظام ABS والفرامل:
مخططات الأسلاك لأنظمة ABS والفرامل
تكييف الهواء:
أسلاك تكييف الهواء والتحكم في المناخ
الإضاءة:
دوائر الإضاءة الداخلية والخارجية
مجموعة العدادات:
أسلاك مجموعة العدادات والمقاييس
وحدة التحكم في الجسم:
أسلاك وحدة التحكم في الجسم والإلكترونيات
الصوت والترفيه:
أسلاك أنظمة الصوت والترفيه
النوافذ والأقفال الكهربائية:
مخططات الأسلاك للنوافذ والأقفال الكهربائية
المرايا والمقاعد:
أسلاك المرايا والمقاعد الكهربائية
المساحات والغسالات:
أسلاك أنظمة المساحات والغسالات
التدفئة والتهوية:
أسلاك التحكم في التدفئة والتهوية
الشحن والتشغيل:
مخططات أسلاك المولد وبادئ الحركة
الفيوزات والمرحلات:
مواقع ووظائف الفيوزات والمرحلات
التشخيص:
تشخيص رموز الأعطال واستكشاف الأخطاء وإصلاحها
الصيانة:
الصيانة العامة للمركبة وفترات الخدمة
إعادة ضبط مصباح الخدمة:
إجراءات إعادة ضبط مؤشرات مصباح الخدمة
إعدادات عزم الدوران:
إعدادات عزم الدوران المحددة للمكونات
مستويات السوائل:
مستويات السوائل ودرجاتها
الرسوم التوضيحية:
رسوم توضيحية مفصلة، مخططات منفجرة، رسومات وصور
خطوة بخطوة:
تعليمات خطوة بخطوة مع صور لجميع إجراءات الإصلاح
معلومات متقدمة:
يشمل حلولاً تقنية للمشاكل
قائمة القطع:
قائمة كاملة بقطع غيار السيارة والملحقات
الملحقات:
ملحقات لتحسين أداء المحرك
خيارات المحرك:
محركات ديزل وبنزين متوفرة عبر سنوات الطراز
رموز المحرك:
F9Q، K9K، M4R، إلخ.
ناتج الطاقة:
يتراوح من حوالي 80 حصان إلى 150 حصان اعتماداً على المحرك والسنة
عزم الدوران:
يتراوح من حوالي 160 نيوتن متر إلى 350 نيوتن متر اعتماداً على المحرك والسنة
نوع الوقود:
ديزل (حقن مباشر بالسكك المشتركة) وبنزين (حقن متعدد النقاط)
توصيل الوقود:
حقن مباشر للديزل، حقن متعدد النقاط للبنزين
قاعدة العجلات:
3,098 مم (قصير) أو 3,498 مم (طويل)
الطول:
4,782 مم (قصير) أو 5,182 مم (طويل)
الوزن الفارغ:
1,560 كجم إلى 1,840 كجم اعتماداً على الجسم والمعدات
تقييم Euro NCAP:
غير محدد - غير مذكور لهذا الطراز
نظام الفرامل:
نظام الفرامل المانعة للانغلاق (ABS) مع التوزيع الإلكتروني لقوة الفرامل (EBD)
التحكم في الثبات:
برنامج التحكم الإلكتروني بالثبات (ESP) متوفر في الموديلات الأحدث
التحكم في الجر:
نظام التحكم في الجر (TCS) متوفر في الموديلات الأحدث
الوسائد الهوائية:
وسائد هوائية للسائق والراكب الأمامي بشكل قياسي؛ وسائد هوائية جانبية في بعض الموديلات
شدادات حزام الأمان:
شدادات حزام أمان أمامية مع محددات الحمل
فترة تغيير الزيت:
كل 20,000 كم أو 12 شهراً، أيهما يأتي أولاً
استبدال فلتر الهواء:
كل 40,000 كم
استبدال شمعات الإشعال:
كل 60,000 كم لمحركات البنزين
استبدال سير التوقيت:
كل 120,000 كم أو 5 سنوات لمحركات الديزل
زيت المحرك:
5W-30 ACEA C3 لمحركات الديزل؛ 5W-40 ACEA A3/B4 لمحركات البنزين
سائل التبريد:
النوع D (G12+) أو ما يعادله
المشاكل المعروفة / عناصر التآكل الشائعة
المشاكل الشائعة:
فشل الحاقن في محركات الديزل المبكرة، تآكل موصلات الأسلاك بالقرب من حجرة المحرك، وفشل القفل المركزي
عناصر التآكل الشائعة:
أقراص ووسائد الفرامل، وجلب التعليق، والقابض في المركبات ذات الأميال العالية
الشركة المصنعة:
رينو، شركة تصنيع سيارات فرنسية لها تاريخ طويل في إنتاج المركبات التجارية
الجيل:
الجيل الثاني من ترافيك (X83)، تم إنتاجه من 2001 إلى 2013
تحديث الوجه:
تم تحديث الوجه في 2006 مع مقدمة معدلة وتحديثات داخلية
مصنع التجميع:
برشلونة، إسبانيا؛ ولوتون، المملكة المتحدة (لفوكسهول/أوبل فيفارو)