Public cible :
Techniciens et propriétaires bricoleurs
Application véhicule :
Applications routières
Avantage :
Ressource définitive pour les variantes diesel et gaz naturel
Norme de qualité :
Reflète la qualité d'ingénierie et la fiabilité des produits Detroit Diesel
Caractéristiques principales
Guide complet :
Tous les aspects de l'entretien et de la réparation du moteur
Référence ultime :
Conçu comme la référence ultime pour les techniciens
Domaines couverts :
Informations générales sur le moteur, tous les composants principaux, systèmes de carburant, de lubrification, de refroidissement, d'échappement et électriques
Nombre de pages :
N/C - non spécifié pour ce modèle
Type de manuel :
Manuel d'atelier
Méthode de livraison :
Téléchargement instantané
Informations générales sur le moteur :
Identification, spécifications et entretien général
Mécanique du moteur :
Démontage, inspection et remontage de tous les composants principaux
Système de carburant :
Systèmes de carburant diesel et gaz naturel, y compris l'injection et l'alimentation
Système de lubrification :
Pompe à huile, filtre, refroidisseur et régulation de pression
Système de refroidissement :
Pompe à eau, thermostat, radiateur et ventilateur de refroidissement
Système d'échappement :
Collecteur d'échappement, turbocompresseur et composants de post-traitement
Système électrique :
Schémas de câblage de démarrage, de charge et de commande du moteur
Système de commande électronique :
Diagnostic et dépannage DDEC (Detroit Diesel Electronic Control)
Entretien :
Procédures et intervalles d'entretien programmé
Diagnostic :
Dépannage systématique des pannes mécaniques et électroniques
Réparation :
Instructions étape par étape pour la révision et le remplacement des composants
Réglage :
Réglages des soupapes, injecteurs et commandes du moteur
Niveau :
Complet, détail au niveau d'usine
Essentiel pour les techniciens :
Couvre tous les systèmes et composants en profondeur
Informations sur les pièces
Numéros de pièce :
N/C - non spécifié pour ce modèle
Schémas :
N/C - non spécifié pour ce modèle
📊 Spécifications du manuel
Format de fichier et compatibilité
Type de fichier :
PDF (Portable Document Format)
Compatibilité :
Fonctionne sur Windows, macOS, iOS, Android et Linux
Exigences :
Logiciel de lecture PDF (Adobe Acrobat Reader, Preview ou similaire)
Recherchabilité :
Texte entièrement recherchable ; signets et hyperliens pour une navigation facile
Qualité d'impression et reliure
Qualité d'impression :
Haute résolution (300 DPI) avec schémas et illustrations clairs
Type de reliure :
Numérique (pas de reliure physique)
Type de papier :
N/C - téléchargement numérique uniquement
⚙️ Spécifications du moteur
Moteur principal :
Detroit Diesel Série 60 (diesel)
Options de moteur :
Série 60 avec système de carburant au gaz naturel
Configuration :
6 cylindres en ligne, cycle à 4 temps
Cylindrée :
12,7 L (777 po³) ou 14,0 L (854 po³)
Plage de puissance :
300–515 ch (224–384 kW) selon la version
Plage de couple :
1150–1650 lb-pi (1559–2237 N·m) selon la version
Régime maximal :
2100 tr/min (typique)
Système de carburant diesel :
Injecteurs unitaires (électroniques ou mécaniques)
Système de carburant au gaz naturel :
Allumage commandé, stoechiométrique ou pauvre
Type de carburant :
Diesel ou gaz naturel comprimé (GNC)
Transmission standard :
Eaton Fuller 9 vitesses manuelle (typique)
Transmission optionnelle :
Eaton Fuller 10, 13 ou 18 vitesses manuelle ; Allison automatique
Surmultiplication :
Rapports de surmultiplication disponibles sur certains modèles
Prise directe :
Rapport de prise directe disponible
Capacité de couple :
Adaptée aux couples du moteur
Empattement :
Varie selon le châssis ; typiquement 150–260 pouces (381–660 cm)
Longueur hors tout :
Varie selon la configuration du véhicule
Poids à vide (moteur) :
Environ 2 700–3 100 lb (1 225–1 406 kg)
Poids brut du véhicule :
Varie selon le véhicule ; consulter les spécifications du châssis
🛡️ Caractéristiques de sécurité
Notes et informations sur les tests de collision
Notes des tests de collision :
N/C - non applicable pour un moteur
Caractéristiques de sécurité active
Système de frein moteur :
Jake Brake disponible sur les moteurs Série 60
Caractéristiques de sécurité passive
Système d'arrêt du moteur :
Arrêt automatique en cas de basse pression d'huile ou de température élevée du liquide de refroidissement
💡 Caractéristiques technologiques
Infodivertissement (système audio)
Système audio :
N/C - non applicable pour un moteur
Système de commande électronique :
Système DDEC (Detroit Diesel Electronic Control) pour la gestion du moteur
Intervalle de vidange d'huile :
Typiquement 15 000-20 000 miles selon l'application
Remplacement du filtre à carburant :
Typiquement 15 000-20 000 miles
Remplacement du filtre à air :
Vérifier et remplacer si nécessaire
Spécifications des fluides
Huile moteur :
API CJ-4 ou supérieure, viscosité recommandée 15W-40
Liquide de refroidissement :
Liquide de refroidissement longue durée avec niveaux de SCA appropriés
Carburant :
Diesel ou gaz naturel selon le cas
Problèmes connus et pièces d'usure courantes
Pièces d'usure courantes :
Injecteurs, turbocompresseur, pompe à eau, courroies
Problème connu :
Des pannes électroniques avec DDEC peuvent survenir ; vérifier le câblage et les connecteurs
