Dieses Werkstatthandbuch, die Serviceergänzung und die technischen Servicebulletins gelten für Mitsubishi Lancer und Mitsubishi Colt der Modelljahre 1992 bis 1995 mit den folgenden Modellcodes: CA (Mitsubishi Colt mit Zweiradantrieb), z. B.: CA1A, CA4A, CA5A; CB (Mitsubishi Lancer mit Zweiradantrieb), z. B.: CB1A, CB4A, CB5A, CB8A, CB4W, CB8W; CC (Mitsubishi Colt mit permanentem Allradantrieb), z. B.: CC4A; CD (Mitsubishi Lancer mit permanentem Allradantrieb), z. B.: CD4A, CD4W; mit folgenden Karosserieformen: 2-türige Fließhecklimousine, 4-türige Limousine und 4-türiger Kombi, linkes Lenkrad oder rechtes Lenkrad, mit den Motormerkmalen: SOHC, DOHC oder MVV (Mitsubishi Vertical Vortex).

In diesem Werkstatthandbuch werden folgende Motoren und Getriebe behandelt: 4G13, 4G92, 4G93, 4D68 und F5M21, F5M22, F4A22, F5M22, W5M31.

Verwenden Sie bei Bedarf die folgenden Handbücher in Kombination mit diesem Handbuch: TECHNISCHES INFORMATIONSHANDBUCH PYME9116, PYME9116-1; WERKSTATTHANDBUCH MOTORGRUPPE PWEE (Loseblattausgabe); ELEKTRISCHE VERKABELUNG PHME9107, KAROSSERIE-REPARATURHANDBUCH PBME9107; ERSATZTEILKATALOG B6068004A.

Servicehandbuch (PWME 9117-D) Inhaltsverzeichnis:

Allgemein
Motor
Schmierung
Kraftstoff
Kühlung
Einlass und Auslass
Motorelektrik
Emissionskontrolle
Kupplung
Schaltgetriebe
Automatikgetriebe
Kardanwelle
Vorderachse
Hinterachse
Rad und Reifen
Kraftwerkhalterung
Vorderradaufhängung
Hinterradaufhängung
Betriebsbremsen
Feststellbremsen
Lenkung
Körper
Exterieur
Innere
Ergänzende Zurückhaltung
(SRS)
Fahrgestell-Elektrik
Heizung, Klimaanlage und Lüftung
Service-Ergänzungen:

Dienstbeilage 1995
Dienstbeilage 1998
Liste der technischen Servicebulletins von Mitsubishi:

MSB-97E26-002: Hinzufügen einer Unterlegscheibe für die Vorderachse zur Antriebswelle
MSB-97E35-005: ÄNDERUNG DES GRENZWERTES FÜR DEN SCHLAG DER VORDEREN BREMSSCHEIBE
MSB-97E52-001: ERGÄNZUNG DES WARTUNGSVERFAHRENS FÜR SRS-AIRBAG
MSB-97E55-001: ÄNDERUNG DES LUFTSPLITTS FÜR KLIMAKOMPRESSOR
MSB-98E00-001: JAHRSMODELLÄNDERUNGEN FÜR 98ER-MODELL LANCER WAGON