Público objetivo:
Técnicos y propietarios aficionados
Aplicación del vehículo:
Aplicaciones en carretera
Ventaja:
Recurso definitivo tanto para variantes diésel como de gas natural
Estándar de calidad:
Refleja la calidad de ingeniería y fiabilidad de los productos Detroit Diesel
Características principales
Guía completa:
Todos los aspectos del mantenimiento y reparación del motor
Referencia definitiva:
Diseñada como la referencia definitiva para técnicos
Áreas cubiertas:
Información general del motor, todos los componentes principales, combustible, lubricación, refrigeración, escape y sistemas eléctricos
Número de páginas:
N/D - no especificado para este modelo
Tipo de manual:
Manual de taller
Método de entrega:
Descarga instantánea
Información general del motor:
Identificación, especificaciones y mantenimiento general
Mecánica del motor:
Desmontaje, inspección y montaje de todos los componentes principales
Sistema de combustible:
Sistemas de combustible diésel y gas natural, incluida la inyección y el suministro
Sistema de lubricación:
Bomba de aceite, filtro, enfriador y regulación de presión
Sistema de refrigeración:
Bomba de agua, termostato, radiador y ventilador de refrigeración
Sistema de escape:
Colector de escape, turbocompresor y componentes de postratamiento
Sistema eléctrico:
Diagramas de cableado de arranque, carga y control del motor
Sistema de control electrónico:
Diagnóstico y solución de problemas DDEC (Detroit Diesel Electronic Control)
Mantenimiento:
Procedimientos e intervalos de servicio programado
Diagnóstico:
Solución de problemas sistemática para fallas mecánicas y electrónicas
Reparación:
Instrucciones paso a paso para la revisión y reemplazo de componentes
Ajuste:
Configuraciones de válvulas, inyectores y controles del motor
Nivel:
Completo, detalle a nivel de fábrica
Esencial para técnicos:
Cubre todos los sistemas y componentes en profundidad
Números de pieza:
N/D - no especificado para este modelo
Diagramas:
N/D - no especificado para este modelo
📊 Especificaciones del manual
Formato de archivo y compatibilidad
Tipo de archivo:
PDF (Formato de Documento Portátil)
Compatibilidad:
Funciona en Windows, macOS, iOS, Android y Linux
Requisitos:
Software lector de PDF (Adobe Acrobat Reader, Preview o similar)
Capacidad de búsqueda:
Texto totalmente buscable; marcadores e hipervínculos para facilitar la navegación
Calidad de impresión y encuadernación
Calidad de impresión:
Alta resolución (300 DPI) con diagramas e ilustraciones claras
Tipo de encuadernación:
Digital (sin encuadernación física)
Tipo de papel:
N/D - solo descarga digital
⚙️ Especificaciones del motor
Motor principal:
Detroit Diesel Serie 60 (diésel)
Opciones de motor:
Serie 60 con sistema de combustible de gas natural
Configuración:
6 cilindros en línea, ciclo de 4 tiempos
Cilindrada:
12,7 L (777 pulg³) o 14,0 L (854 pulg³)
Rango de potencia:
300–515 CV (224–384 kW) según la clasificación
Rango de par:
1150–1650 lb-ft (1559–2237 N·m) según la clasificación
Velocidad regulada:
2100 rpm (típica)
Sistema de combustible diésel:
Inyectores unitarios (electrónicos o mecánicos)
Sistema de combustible de gas natural:
Encendido por chispa, estequiométrico o de mezcla pobre
Tipo de combustible:
Diésel o gas natural comprimido (GNC)
Transmisión estándar:
Eaton Fuller de 9 velocidades manual (típica)
Transmisión opcional:
Eaton Fuller de 10, 13 o 18 velocidades manual; Allison automática
Sobremarcha:
Relaciones de sobremarcha disponibles en algunos modelos
Transmisión directa:
Relación de transmisión directa disponible
Capacidad de par:
Igualada a las clasificaciones de par del motor
Distancia entre ejes:
Varía según el chasis; típicamente 150–260 pulgadas (381–660 cm)
Longitud total:
Varía según la configuración del vehículo
Peso en vacío (motor):
Aproximadamente 2.700–3.100 lb (1.225–1.406 kg)
Peso bruto del vehículo:
Varía según el vehículo; consulte las especificaciones del chasis
🛡️ Características de seguridad
Clasificaciones e información de pruebas de choque
Clasificaciones de pruebas de choque:
N/D - no aplicable para un motor
Características de seguridad activa
Sistema de freno de motor:
Jake Brake disponible en motores Serie 60
Características de seguridad pasiva
Sistema de apagado del motor:
Apagado automático por baja presión de aceite o alta temperatura del refrigerante
💡 Características tecnológicas
Infoentretenimiento (sistema de audio)
Sistema de audio:
N/D - no aplicable para un motor
Sistema de control electrónico:
Sistema DDEC (Detroit Diesel Electronic Control) para la gestión del motor
Intervalo de cambio de aceite:
Típicamente 15.000-20.000 millas según la aplicación
Reemplazo del filtro de combustible:
Típicamente 15.000-20.000 millas
Reemplazo del filtro de aire:
Verificar y reemplazar según sea necesario
Especificaciones de fluidos
Aceite del motor:
API CJ-4 o superior, viscosidad recomendada 15W-40
Refrigerante:
Refrigerante de larga duración con niveles adecuados de SCA
Combustible:
Diésel o gas natural según corresponda
Problemas conocidos y elementos de desgaste común
Elementos de desgaste común:
Inyectores, turbocompresor, bomba de agua, correas
Problema conocido:
Pueden ocurrir fallas electrónicas con DDEC; revise el cableado y los conectores